Etimologies del grec: ELS COLORS

En aquesta entrada parlaré dels origens d'alguns colors que provenen dels grecs. Ús explicaré els origens dels seus noms ja que el color és una propietat perspectiva que es forma a través de la llum que es reflecteix en l'objecte i que ens arriba als nostres ulls i al nostre cervell.

Negre: El color negre prové tant del grec melan i del llatí niger, nigri. De la paraula grega provenen les paraules melancolia, Melanèsia. I de la paraula llatina prové denigrar.

Blanc: Blanc en grec es diu leukós i una paraula que prové d'aquesta és leucoma que és la part blanca i opaca de la còrnia. El llatí també tenia dos formes per anomenar el color blanc, candidus que seria el blanc brillant i albus que era el blanc.



Verd: El verd, te origen grec i llatí, en grec es deia khlorós i d’aquesta paraula provenen clorofíl·la que és el pigment verdos que tenen les tiges d'algunes plantes i cloro. En llati es deia viridia i d’aqui provenen paraules com verdura.

Porpra: El color porpra te el seu origen en la societat de l’antiga grecia i l’anomenaven porphýra. El porpra a l'antiga grecia era un color molt car i prestigiós, se'l considerava el color dels déus i només el portaven els reis o emperadors. S'extreia del liquid dels moluscs i a partir d’ell s’utilitzava el seu tint per fer aquest color i d’aqui es va fer un gran tema econòmic.




Per afegir més informació, el groc prové del llatí amarus que significa amarg i prové del color de la pell d’una persona enferma.

Etimologies del llatí: LA FAMÍLIA

En aquesta entrada parlaré de la etimologia de les paraules família, pare, mare, entre d'altres.
A classe ja hem treballat alguna cosa sobre aquestes paraules, com per exemple el pater familias o en general com eren i qué feien les famílies a la antiga Roma, però mai hem parlat d'on provenen aquestes paraules, i això és el que avui us explicaré.
 
Família: Per començar tenim la paraula família que és el hiperònim que engloba paraules com pare, mare, fill, àvia, etc. Aquesta paraula prové del llatí familia, -ae, que en un principi no es referia específicament a la família que actualment nosaltres considerem sinó que també engloba a tot aquell que vivia a la domus, és a dir, els esclaus.Actualments és pot considerar família a diversos tipos d'integrants, com per exemple dos pares i un fill, dos mares i dos fills, mare soltera, pare solter, etc.


Pare: La paraula pare prové del llatí pater, patris. A l'antiga roma el pare era qui manava a la família i qui tenia tot el poder, d'aqui prové el pater familias que era l´home de la família que s'encarregava dels fills, l'esposa, i tots el temes polítics i econòmics. D'aquesta paraula surten altres com patrimoni, patern, pàtria, etc.


Mare: Aquesta paraula prové del llatí mater, matris. A l'antiga roma les mares s'encarregaven de cuidar als fills i de les tasques domèstiques. Avui dia en la majoria de països les mares ja no fan únicament aquestes tasques, sinó que també van a treballar i tenen més drets. Algunes paraules que provenen de mare són; matrimoni, matriu, matriarcat, etc.

Germà, germana: La paraula germà prové del llatí frater, fratris i germana de soror, sororis.

De la paraula germà prové fraternitat.

Fill, filla: Fill prové del llatí filius, -i, i filla també prové del llati filia, -ae. La seva arrel està relacionada amb el verb felo(chuclar) en relació a la mare quan els alimentava. De la paraula fill provenen paraules com filiació, fillol, entre d'altres.

Avi, àvia: les paraules avi i àvia provenen del llatí avus. A l'antiga roma els avis no eren molt importants en la família, sinó que es consideraven els membres d'avançada edat. Actualmet això ha canviat i els àvis sí que formen part de la família.